Editor-in-chief of VOGUE ITALIA/ ヴォーグイタリア編集長

Ciao!　Oliviaです＊

今日は私の憧れの人、Franca Sozzani（フランカ・ソッツァーニ）を紹介します。

FrancaはVOGUE　ITALIAの編集長。

Franca Sozzani who is editor-in-chief of VOGUE ITALIA.

Source: google.com via Debo on Pinterest

金髪のくりくりヘアがチャームポイント。
I love her blond and curly hair style♡

彼女はVOGUEでのキャリアを年からスタートさせ、年から今まで編集長についています。

なぜ、私がFrancaに憧れ、尊敬しているのかというと・・・
まず1つ目の理由は、やはりVOGUE ITALIAを編集していること。（VOGUE ITALIAがなぜ好きかについては、また今度書きます。）

それから2つ目の理由は、彼女の読者との距離の近さ。

FrancaはVOGUE ITALIAのオンラインページでブログを頻繁に更新しています。
ちゃんと英語版もあるので、全世界の人が読めるようになっています。
(http://www.vogue.it/en/magazine/editor-s-blog)

内容は彼女の日々の仕事であるファッション関係のレポートから読者の質問（どうやったらファッション雑誌で働けますか？）などにも答えていて、とても読者を大切にして いますよね。インターンの告知なども定期的にしていて、ファッションで生きようとする若者を育てたいという熱意を感じます!!

彼女の性格、それからイタリアがファッションという文化に熱心なことも関係あるのかもしれませんね。

3つ目の理由はFrancaの笑顔：）
She always gives us really nice smile!!!!


 

Source: theglobewearshats.tumblr.com via Consuwella on Pinterest

Source: myfashiontricks.blogspot.com via Consuwella on Pinterest

Source: zimbio.com via Rita on Pinterest

and of course I love her coordinate too.
なにを着てもFrancaはFraca色に染めてしまう。
そんなところも憧れます!



ちなみにFrancaの妹さんは、あの10 Corso Como10のオーナーなんです。
10 Corso Comoはミラノの有名セレクトショップで、東京の青山と韓国のソウルにもあります。

10 Corso Como in Milan

Source: google.nl via Livette on Pinterest

こういう素敵な女性を日本人でも見つけたいです。
もしくは、自分がそうなれるになろうかしら☆ｗ

I wanna find this kind of Japanese lady,
or I should be like this!!

A presto!!

Olivia